Mark 11:10
KJV:
Blessed [be] the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.
BSB:
“Blessed is the coming kingdom of our father David!” “Hosanna in the highest!”
Greek:
εὐλογημένη ἐρχομένη βασιλεία ἐν ὀνόματι κυρίου τοῦ πατρὸς ἡμῶν Δαυίδ, ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις.¶
Topics:
BETHANYHOSANNAJESUS, THE CHRISTJOY

<< Mark 11:9Mark 11Mark 11:11 >>

Scripture Quoting Scripture

Mark 11:10 is...
referencing: Job 16:19Ps 148:1Ps 118:25-26

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Blessed [is] εὐλογημένη eulogēmenē V-RPP-NSF NKO
the T-NSF NKO
coming ἐρχομένη erchomenē V-PNP-NSF NKO
kingdom βασιλεία basileia N-NSF NKO
in ἐν en PREP K
name ὀνόματι onomati N-DSN K
of the Lord 1 κυρίου kuriou N-GSM-T K
of the τοῦ tou T-GSM NKO
father πατρὸς patros N-GSM NKO
of us ἡμῶν hēmōn P-1GP NKO
David! Δαυίδ, 2 3 Dauid N-GSM-P NKO
Hosanna ὡσαννὰ hōsanna PRT NKO
in ἐν en PREP NKO
the τοῖς tois T-DPN NKO
highest! ὑψίστοις.¶ hupsistois A-DPN NKO

Word Types and Editions

<< Mark 11:9Mark 11Mark 11:11 >>


  1. Extra Text (5-6): ἐν ὀνόματι κυρίου (en onomati kuriou) 'in name of the Lord' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) 

  2. Tyn+WH spelled: Δαυείδ 

  3. +TR spelled: Δαβίδ