Matthew 5:15⥂
KJV:
Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house.
BSB:
Neither do people light a lamp and put it under a basket. Instead, they set it on a stand, and it gives light to everyone in the house.
Greek:
οὐδὲ καίουσιν λύχνον καὶ τιθέασιν αὐτὸν ὑπὸ τὸν μόδιον ἀλλ᾽ ἐπὶ τὴν λυχνίαν, καὶ λάμπει πᾶσιν τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ.
Topics:
AGENCY • BLINDNESS • BUSHEL • CONSCIENCE • INFLUENCE • INSTRUCTION • MEASURE • READINGS, SELECT • RELIGION • RIGHTEOUS • TESTIMONY • ZEAL, RELIGIOUS

<< Matthew 5:14Matthew 5Matthew 5:16 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Nor οὐδὲ oude CONJ-N NKO
do they light καίουσιν kaiousin V-PAI-3P NKO
a lamp λύχνον luchnon N-ASM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
put τιθέασιν titheasin V-PAI-3P NKO
it αὐτὸν auton P-ASM NKO
under ὑπὸ hupo PREP NKO
<the> τὸν ton T-ASM NKO
a basket μόδιον modion N-ASM NKO
but ἀλλ᾽ all᾽ CONJ NKO
upon ἐπὶ epi PREP NKO
the τὴν tēn T-ASF NKO
lampstand, λυχνίαν, luchnian N-ASF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
it shines λάμπει lampei V-PAI-3S NKO
for all πᾶσιν pasin A-DPM NKO
those τοῖς tois T-DPM NKO
in ἐν en PREP NKO
the τῇ tēa T-DSF NKO
house. οἰκίᾳ. oikia N-DSF NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 5:14Matthew 5Matthew 5:16 >>