Matthew 27:38⥂
KJV:
Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
BSB:
Two robbers were crucified with Him, one on His right and the other on His left.
Greek:
Τότε σταυροῦνται σὺν αὐτῷ δύο λῃσταί, εἷς ἐκ δεξιῶν καὶ εἷς ἐξ εὐωνύμων.
Topics:
CRUCIFIXION • DEATH • JESUS, THE CHRIST • MALEFACTORS (CRIMINALS) • PUNISHMENT • THEFT AND THIEVES
| << Matthew 27:37 | Matthew 27 | Matthew 27:39 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| At the same time | Τότε | Tote ADV | NKO |
| are crucified | σταυροῦνται | staurountai V-PPI-3P | NKO |
| with | σὺν | sun PREP | NKO |
| Him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| two | δύο | duo A-NUI | NKO |
| robbers, | λῃσταί, | lēstai N-NPM | NKO |
| one | εἷς | heis A-NSM | NKO |
| at [the] | ἐκ | ek PREP | NKO |
| right hand | δεξιῶν | dexiōn A-GPN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| one | εἷς | heis A-NSM | NKO |
| at [the] | ἐξ | ex PREP | NKO |
| left. | εὐωνύμων. | euōnumōn A-GPN | NKO |
| << Matthew 27:37 | Matthew 27 | Matthew 27:39 >> |