Matthew 26:56⥂
KJV:
But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.
BSB:
But this has all happened so that the writings of the prophets would be fulfilled.” Then all the disciples deserted Him and fled.
Greek:
τοῦτο δὲ ὅλον γέγονεν ἵνα πληρωθῶσιν αἱ γραφαὶ τῶν προφητῶν.¶ Τότε οἱ μαθηταὶ πάντες ἀφέντες αὐτὸν ἔφυγον.
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BACKSLIDERS • COURT • COWARDICE • FRIENDS • JESUS, THE CHRIST • PRISONERS • PROPHECY

<< Matthew 26:55Matthew 26Matthew 26:57 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
This τοῦτο touto D-NSN NKO
then δὲ de CONJ NKO
all ὅλον holon A-NSN NKO
has come to pass γέγονεν gegonen V-2RAI-3S NKO
that ἵνα ina CONJ NKO
may be fulfilled πληρωθῶσιν plērōthōsin V-APS-3P NKO
the αἱ hai T-NPF NKO
Scriptures γραφαὶ graphai N-NPF NKO
of the τῶν tōn T-GPM NKO
prophets. προφητῶν.¶ prophētōn N-GPM NKO
Then Τότε Tote ADV NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
disciples μαθηταὶ mathētai N-NPM NKO
all πάντες pantes A-NPM NKO
having forsaken ἀφέντες aphentes V-2AAP-NPM NKO
Him αὐτὸν auton P-ASM NKO
fled. ἔφυγον. ephugon V-2AAI-3P NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 26:55Matthew 26Matthew 26:57 >>