Matthew 26:3⥂
KJV:
Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
BSB:
At that time the chief priests and elders of the people assembled in the courtyard of the high priest, whose name was Caiaphas,
Greek:
Τότε συνήχθησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τοῦ λαοῦ εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως τοῦ λεγομένου Καϊάφα
Topics:
CAIAPHAS • CONSPIRACY • GOVERNMENT • MINISTER, CHRISTIAN • PERSECUTION • PRIEST • SCRIBE (S)

<< Matthew 26:2Matthew 26Matthew 26:4 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Then Τότε Tote ADV NKO
were gathered together συνήχθησαν sunēchthēsan V-API-3P NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
chief priests ἀρχιερεῖς archiereis N-NPM NKO
and καὶ kai CONJ K
<the> οἱ hoi T-NPM K
scribes 1 γραμματεῖς grammateis N-NPM K
and καὶ kai CONJ NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
elders πρεσβύτεροι presbuteroi N-NPM NKO
of the τοῦ tou T-GSM NKO
people λαοῦ laou N-GSM NKO
in εἰς eis PREP NKO
the τὴν tēn T-ASF NKO
courtyard αὐλὴν aulēn N-ASF NKO
of the τοῦ tou T-GSM NKO
high priest ἀρχιερέως archiereōs N-GSM NKO
who τοῦ tou T-GSM NKO
is being named λεγομένου legomenou V-PPP-GSM NKO
Caiaphas Καϊάφα Kaiapha N-GSM-P NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 26:2Matthew 26Matthew 26:4 >>

  1. Extra Text (5-6): καὶ οἱ γραμματεῖς (kai hoi grammateis) 'and scribes' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩