Matthew 26:1⥂
KJV:
And it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, he said unto his disciples,
BSB:
When Jesus had finished saying all these things, He told His disciples,
Greek:
Καὶ ἐγένετο ὅτε ἐτέλεσεν ὁ Ἰησοῦς πάντας τοὺς λόγους τούτους, εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ·
| << Matthew 25:46 | Matthew 26 | Matthew 26:2 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| it came to pass | ἐγένετο | egeneto V-2ADI-3S | NKO |
| when | ὅτε | hote CONJ | NKO |
| finished | ἐτέλεσεν | etelesen V-AAI-3S | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| all | πάντας | pantas A-APM | NKO |
| <the> | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| words | λόγους | logous N-APM | NKO |
| these, | τούτους, | toutous D-APM | NKO |
| He said | εἶπεν | eipen V-2AAI-3S | NKO |
| to the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| disciples | μαθηταῖς | mathētais N-DPM | NKO |
| of Him; | αὐτοῦ· | autou P-GSM | NKO |
| << Matthew 25:46 | Matthew 26 | Matthew 26:2 >> |