Matthew 25:46⥂
KJV:
And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.
BSB:
And they will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”
Greek:
καὶ ἀπελεύσονται οὗτοι εἰς κόλασιν αἰώνιον, οἱ δὲ δίκαιοι εἰς ζωὴν αἰώνιον.¶
Topics:
COMMANDMENTS • DEATH • DUTY • FALSEHOOD • HEAVEN • HELL • HOSPITALITY • IMMORTALITY • JESUS, THE CHRIST • JUDGMENT • LIFE • NEIGHBOR • OPPORTUNITY • PRISONERS • PUNISHMENT • REWARD • RIGHTEOUS • UNFAITHFULNESS • WICKED (PEOPLE) • WORKS
| << Matthew 25:45 | Matthew 25 | Matthew 26:1 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| will go away | ἀπελεύσονται | apeleusontai V-FDI-3P | NKO |
| these | οὗτοι | houtoi D-NPM | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| punishment | κόλασιν | kolasin N-ASF | NKO |
| eternal, | αἰώνιον, | aiōnion A-ASF | NKO |
| <the> | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| but | δὲ | de CONJ | NKO |
| the righteous | δίκαιοι | dikaioi A-NPM | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| life | ζωὴν | zōēn N-ASF | NKO |
| eternal. | αἰώνιον.¶ | aiōnion A-ASF | NKO |
| Word Types and Editions | |||
| << Matthew 25:45 | Matthew 25 | Matthew 26:1 >> |