Matthew 25:41⥂
KJV:
Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:
BSB:
Then He will say to those on His left, ‘Depart from Me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels.
Greek:
Τότε ἐρεῖ καὶ τοῖς ἐξ εὐωνύμων· πορεύεσθε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ κατηραμένοι εἰς τὸ πῦρ τὸ αἰώνιον τὸ ἡτοιμασμένον τῷ διαβόλῳ καὶ τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ.
Topics:
AFFLICTED • BENEFICENCE • COMMANDMENTS • DEATH • DEMONS • DUTY • FIRE • HELL • HOSPITALITY • HYPOCRISY • JESUS, THE CHRIST • JUDGMENT • NEIGHBOR • OPPORTUNITY • PRISONERS • PUNISHMENT • REWARD • SATAN • SIN • UNFAITHFULNESS • WICKED (PEOPLE) • WORKS

<< Matthew 25:40Matthew 25Matthew 25:42 >>

Scripture Quoting Scripture

Matthew 25:41 is...
referencing: Ps 6:8

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Then Τότε Tote ADV NKO
will He say ἐρεῖ erei V-FAI-3S NKO
also καὶ kai CONJ NKO
to those τοῖς tois T-DPM NKO
on ἐξ ex PREP NKO
[the] left; εὐωνύμων· euōnumōn A-GPN NKO
do depart πορεύεσθε poreuesthe V-PNM-2P NKO
from ἀπ᾽ ap᾽ PREP NKO
Me ἐμοῦ emou S-1SGSN NKO
you who [are] οἱ hoi T-VPM NKO
cursed κατηραμένοι katēramenoi V-RPP-VPM NKO
into εἰς eis PREP NKO
the τὸ to T-ASN NKO
fire πῦρ pur N-ASN NKO
<the> τὸ to T-ASN NKO
eternal αἰώνιον aiōnion A-ASN NKO
which τὸ to T-ASN NKO
prepared ἡτοιμασμένον hētoimasmenon V-RPP-ASN NKO
for the τῷ tō T-DSM NKO
devil διαβόλῳ diabolō A-DSM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
the τοῖς tois T-DPM NKO
angels ἀγγέλοις angelois N-DPM NKO
of him. αὐτοῦ. autou P-GSM NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 25:40Matthew 25Matthew 25:42 >>