Matthew 25:14⥂
KJV:
For [the kingdom of heaven is] as a man travelling into a far country, [who] called his own servants, and delivered unto them his goods.
BSB:
For it is just like a man going on a journey, who called his servants and entrusted them with his possessions.
Greek:
Ὥσπερ γὰρ ἄνθρωπος ἀποδημῶν ἐκάλεσεν τοὺς ἰδίους δούλους καὶ παρέδωκεν αὐτοῖς τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ.
Topics:
CIVIL SERVICE • FAITHFULNESS • GIFTS FROM GOD • JESUS, THE CHRIST • JUDGMENT • KINGDOM OF HEAVEN • OPPORTUNITY • PROBATION • PUNISHMENT • RESPONSIBILITY • SERVANT • STEWARD • TRUSTEE • UNFAITHFULNESS • WORKS

<< Matthew 25:13Matthew 25Matthew 25:15 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
[It is] like Ὥσπερ Hōsper CONJ NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
a man ἄνθρωπος anthrōpos N-NSM NKO
going on a journey ἀποδημῶν apodēmōn V-PAP-NSM NKO
[who] called ἐκάλεσεν ekalesen V-AAI-3S NKO
<the> τοὺς tous T-APM NKO
[his] own ἰδίους idious A-APM NKO
servants δούλους doulous N-APM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
delivered παρέδωκεν paredōken V-AAI-3S NKO
to them αὐτοῖς autois P-DPM NKO
the τὰ ta T-APN NKO
possessions ὑπάρχοντα huparchonta V-PAP-APN NKO
of him. αὐτοῦ. autou P-GSM NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 25:13Matthew 25Matthew 25:15 >>