Matthew 20:19 — Bruhman Translator's Bible

Matthew 20:19⥂
_KJV:
And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify [him]: and the third day he shall rise again.
_BSB:
and will deliver Him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified. And on the third day He will be raised to life.”
_Greek:
καὶ παραδώσουσιν αὐτὸν τοῖς ἔθνεσιν εἰς τὸ ἐμπαῖξαι καὶ μαστιγῶσαι καὶ σταυρῶσαι· καὶ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἐγερθήσεται.¶
_Topics:
JESUS, THE CHRIST • SCOURGING

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
they will betray	παραδώσουσιν	paradōsousin ^V-FAI-3P	NKO
Him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
to the	τοῖς	tois ^T-DPN	NKO
Gentiles	ἔθνεσιν	ethnesin ^N-DPN	NKO
unto	εἰς	eis ^PREP	NKO
<the>	τὸ	to ^T-ASN	NKO
to mock	ἐμπαῖξαι	empaixai ^V-AAN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
to flog	μαστιγῶσαι	mastigōsai ^V-AAN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
to crucify;	σταυρῶσαι·	staurōsai ^V-AAN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
on the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
third	τρίτῃ	tritē ^A-DSF	NKO
day	ἡμέρᾳ	hēmera ^N-DSF	NKO
He will rise again. ¹	ἐγερθήσεται.¶	egerthēsetai ^V-FPI-3S	N(k)O