Matthew 18:24
KJV:
And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents.
BSB:
As he began the settlements, a debtor owing ten thousand talents was brought to him.
Greek:
ἀρξαμένου δὲ αὐτοῦ συναίρειν προσηνέχθη αὐτῷ εἷς ὀφειλέτης μυρίων ταλάντων.
Topics:
CHARITABLENESSCREDITORDEBTORFORGIVENESSGODJESUS, THE CHRISTKINGDOM OF HEAVENSINTALENT

<< Matthew 18:23Matthew 18Matthew 18:25 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
When was beginning ἀρξαμένου arxamenou V-AMP-GSM NKO
then δὲ de CONJ NKO
he αὐτοῦ autou P-GSM NKO
to settle συναίρειν sunairein V-PAN NKO
was brought to 1 προσηνέχθη prosēnechthē V-API-3S NK(o)
to him αὐτῷ autō P-DSM NKO
one εἷς heis A-NSM NKO
a debtor ὀφειλέτης opheiletēs N-NSM NKO
of ten thousand μυρίων muriōn A-GPN NKO
talents. ταλάντων. talantōn N-GPN NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 18:23Matthew 18Matthew 18:25 >>


  1. was brought near | προσήχθη | prosēchthē V-API-3S | WH+Treg