Matthew 16:7⥂
KJV:
And they reasoned among themselves, saying, [It is] because we have taken no bread.
BSB:
They discussed this among themselves and concluded, “It is because we did not bring any bread.”
Greek:
οἱ δὲ διελογίζοντο ἐν ἑαυτοῖς λέγοντες ὅτι ἄρτους οὐκ ἐλάβομεν.¶
Topics:
JESUS, THE CHRIST • LEAVEN (YEAST) • MINISTER, CHRISTIAN • PHARISEES • SADDUCEES
| << Matthew 16:6 | Matthew 16 | Matthew 16:8 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| And | δὲ | de CONJ | NKO |
| they were reasoning | διελογίζοντο | dielogizonto V-INI-3P | NKO |
| among | ἐν | en PREP | NKO |
| themselves | ἑαυτοῖς | he'autois F-3DPM | NKO |
| saying | λέγοντες | legontes V-PAP-NPM | NKO |
| Because | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| bread | ἄρτους | artous N-APM | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| we took. | ἐλάβομεν.¶ | elabomen V-2AAI-1P | NKO |
| << Matthew 16:6 | Matthew 16 | Matthew 16:8 >> |