Matthew 16:2⥂
KJV:
He answered and said unto them, When it is evening, ye say, [It will be] fair weather: for the sky is red.
BSB:
But He replied, “When evening comes, you say, ‘The weather will be fair, for the sky is red,’
Greek:
Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς· ὀψίας γενομένης λέγετε· εὐδία, πυρράζει γὰρ ὁ οὐρανός.
Topics:
JESUS, THE CHRIST • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • PHARISEES • REPROOF • WEATHER

<< Matthew 16:1Matthew 16Matthew 16:3 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> Ὁ Ho T-NSM NKO
And δὲ de CONJ NKO
answering ἀποκριθεὶς apokritheis V-AOP-NSM NKO
He said εἶπεν eipen V-2AAI-3S NKO
to them; αὐτοῖς· autois P-DPM NKO
Evening ὀψίας opsias A-GSF NKO
having come γενομένης genomenēs V-2ADP-GSF NKO
you say; λέγετε· legete V-PAI-2P NKO
Fair weather, εὐδία, eudia N-NSF NKO
is red πυρράζει purrazei V-PAI-3S NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
the ὁ ho T-NSM NKO
sky. οὐρανός. ouranos N-NSM NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 16:1Matthew 16Matthew 16:3 >>