Matthew 14:5 — Bruhman Translator's Bible

Matthew 14:5⥂
_KJV:
And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.
_BSB:
Although Herod wanted to kill John, he was afraid of the people, because they regarded John as a prophet.
_Greek:
καὶ θέλων αὐτὸν ἀποκτεῖναι ἐφοβήθη τὸν ὄχλον ὅτι ὡς προφήτην αὐτὸν εἶχον.¶
_Topics:
HEROD • JOHN • KING • MALICE • OATH • PERSECUTION • POLITICS • PRISONERS • RULERS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Although	καὶ	kai ^CONJ	NKO
wishing	θέλων	thelōn ^V-PAP-NSM	NKO
him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
to kill	ἀποκτεῖναι	apokteinai ^V-AAN	NKO
he feared	ἐφοβήθη	ephobēthē ^V-AOI-3S	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
multitude	ὄχλον	ochlon ^N-ASM	NKO
because	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
as	ὡς	hōs ^PRT	NKO
a prophet	προφήτην	prophētēn ^N-ASM	NKO
him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
they were holding.	εἶχον.¶	eichon ^V-IAI-3P	NKO