Matthew 14:35⥂
KJV:
And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased;
BSB:
And when the men of that place recognized Jesus, they sent word to all the surrounding region. People brought all the sick to Him
Greek:
καὶ ἐπιγνόντες αὐτὸν οἱ ἄνδρες τοῦ τόπου ἐκείνου ἀπέστειλαν εἰς ὅλην τὴν περίχωρον ἐκείνην καὶ προσήνεγκαν αὐτῷ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας
Topics:
JESUS, THE CHRIST

<< Matthew 14:34Matthew 14Matthew 14:36 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
having recognized ἐπιγνόντες epignontes V-2AAP-NPM NKO
Him αὐτὸν auton P-ASM NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
men ἄνδρες andres N-NPM NKO
of the τοῦ tou T-GSM NKO
place τόπου topou N-GSM NKO
that one ἐκείνου ekeinou D-GSM NKO
sent ἀπέστειλαν apesteilan V-AAI-3P NKO
to εἰς eis PREP NKO
all ὅλην holēn A-ASF NKO
<the> τὴν tēn T-ASF NKO
surrounding region περίχωρον perichōron N-ASF NKO
that ἐκείνην ekeinēn D-ASF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
brought προσήνεγκαν prosēnegkan V-AAI-3P NKO
to Him αὐτῷ autō P-DSM NKO
all πάντας pantas A-APM NKO
those τοὺς tous T-APM NKO
sick κακῶς kakōs ADV NKO
being ἔχοντας echontas V-PAP-APM NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 14:34Matthew 14Matthew 14:36 >>