Matthew 14:32⥂
KJV:
And when they were come into the ship, the wind ceased.
BSB:
And when they had climbed back into the boat, the wind died down.
Greek:
καὶ ἀναβάντων αὐτῶν εἰς τὸ πλοῖον ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος.
Topics:
FAITH • GALILEE • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES
| << Matthew 14:31 | Matthew 14 | Matthew 14:33 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| when were climbing 1 | ἀναβάντων | anabantōn V-2AAP-GPM | N(k)O |
| they | αὐτῶν | autōn P-GPM | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| boat | πλοῖον | ploion N-ASN | NKO |
| ceased | ἐκόπασεν | ekopasen V-AAI-3S | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| wind. | ἄνεμος. | anemos N-NSM | NKO |
| << Matthew 14:31 | Matthew 14 | Matthew 14:33 >> |
-
having climbed | ἐμβάντων | embantōn V-2AAP-GPM | TR+Byz ↩