Matthew 14:33⥂
KJV:
Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.
BSB:
Then those who were in the boat worshiped Him, saying, “Truly You are the Son of God!”
Greek:
οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ ἐλθόντες προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες· ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς εἶ.
Topics:
APOSTLES • FAITH • GALILEE • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES
| << Matthew 14:32 | Matthew 14 | Matthew 14:34 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Those | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| then | δὲ | de CONJ | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSN | NKO |
| boat | πλοίῳ | ploiō N-DSN | NKO |
| having come | ἐλθόντες | elthontes V-2AAP-NPM | ko |
| worshiped | προσεκύνησαν | prosekunēsan V-AAI-3P | NKO |
| Him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| saying; | λέγοντες· | legontes V-PAP-NPM | NKO |
| Truly | ἀληθῶς | alēthōs ADV | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| Son | υἱὸς | huios N-NSM | NKO |
| You are! | εἶ. | ei V-PAI-2S | NKO |
| << Matthew 14:32 | Matthew 14 | Matthew 14:34 >> |