Matthew 10:27⥂
KJV:
What I tell you in darkness, [that] speak ye in light: and what ye hear in the ear, [that] preach ye upon the housetops.
BSB:
What I tell you in the dark, speak in the daylight; what is whispered in your ear, proclaim from the housetops.
Greek:
ὃ λέγω ὑμῖν ἐν τῇ σκοτίᾳ εἴπατε ἐν τῷ φωτί, καὶ ὃ εἰς τὸ οὖς ἀκούετε κηρύξατε ἐπὶ τῶν δωμάτων.
Topics:
APOSTLES • COMMANDMENTS • MINISTER, CHRISTIAN

<< Matthew 10:26Matthew 10Matthew 10:28 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
What ὃ ho R-ASN NKO
I tell λέγω legō V-PAI-1S NKO
you ὑμῖν humin P-2DP NKO
in ἐν en PREP NKO
the τῇ tēa T-DSF NKO
darkness σκοτίᾳ skotia N-DSF NKO
do speak εἴπατε eipate V-2AAM-2P NKO
in ἐν en PREP NKO
the τῷ tō T-DSN NKO
light, φωτί, phōti N-DSN NKO
and καὶ kai CONJ NKO
what ὃ ho R-ASN NKO
in εἰς eis PREP NKO
the τὸ to T-ASN NKO
ear οὖς ous N-ASN NKO
you hear ἀκούετε akouete V-PAI-2P NKO
do proclaim κηρύξατε kēruxate V-AAM-2P NKO
upon ἐπὶ epi PREP NKO
the τῶν tōn T-GPN NKO
housetops! δωμάτων. dōmatōn N-GPN NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 10:26Matthew 10Matthew 10:28 >>