Zechariah 12:5⥂
KJV:
And the governors of Judah shall say in their heart, The inhabitants of Jerusalem [shall be] my strength in the LORD of hosts their God.
BSB:
Then the leaders of Judah will say in their hearts: ‘The people of Jerusalem are my strength, for the LORD of Hosts is their God.’
Hebrew:
וְאָֽמְר֛וּ אַלֻּפֵ֥י יְהוּדָ֖ה בְּלִבָּ֑ם אַמְצָ֥ה לִי֙ יֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֔ם בַּיהוָ֥ה צְבָא֖וֹת אֱלֹהֵיהֶֽם׃
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
LXX:
Greek Text
| << Zechariah 12:4 | Zechariah 12 | Zechariah 12:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they will say | וְאָֽמְר֛וּ | ve.Hc 'a.me.RuHVqq3cp | L |
| [the] chiefs of | אַלֻּפֵ֥י | 'a.lu.FeiHNcmpc | L |
| Judah | יְהוּדָ֖ה | ye.hu.DahHNpl | L |
| in heart their | בְּלִבָּ֑ם | be.HR li.BaHNcmsc mHSp3mp | L |
| [are] strength | אַמְצָ֥ה | 'am.TzahHNcfsa | L |
| of me | לִי֙ | lHR iHSp1bs | L |
| [the] inhabitants of | יֹשְׁבֵ֣י | yo.she.VeiHVqrmpc | L |
| Jerusalem | יְרוּשָׁלִַ֔ם | ye.ru.sha.LimHNpl | L |
| by Yahweh | בַּיהוָ֥ה | ba.HR Yah.wehHNpt | L |
| of hosts | צְבָא֖וֹת | tze.va.'otHNcfpa | L |
| God their | אֱלֹהֵיהֶֽם׃ | 'e.lo.hei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| << Zechariah 12:4 | Zechariah 12 | Zechariah 12:6 >> |