Hosea 9:2⥂
KJV:
The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
BSB:
The threshing floor and winepress will not feed them, and the new wine will fail them.
Hebrew:
גֹּ֥רֶן וָיֶ֖קֶב לֹ֣א יִרְעֵ֑ם וְתִיר֖וֹשׁ יְכַ֥חֶשׁ בָּֽהּ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BACKSLIDERS • THRESHING
| << Hosea 9:1 | Hosea 9 | Hosea 9:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| threshing floor | גֹּ֥רֶן | Go.renHNcfsa | L |
| and wine-press | וָיֶ֖קֶב | va.HC Ye.kevHNcmsa | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| it will feed them | יִרְעֵ֑ם | yir.'EHVqi3ms mHSp3mp | L |
| and new wine | וְתִיר֖וֹשׁ | ve.HC ti.Ro.oshHNcmsa | L |
| it will fail | יְכַ֥חֶשׁ | ye.Kha.cheshHVpi3ms | L |
| <in> it | בָּֽהּ׃ | BaHR hHSp3fs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Hosea 9:1 | Hosea 9 | Hosea 9:3 >> |