Hosea 6:8⥂
KJV:
Gilead [is] a city of them that work iniquity, [and is] polluted with blood.
BSB:
Gilead is a city of evildoers, tracked with footprints of blood.
Hebrew:
גִּלְעָ֕ד קִרְיַ֖ת פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן עֲקֻבָּ֖ה מִדָּֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BACKSLIDERS • GILEAD • SIN
| << Hosea 6:7 | Hosea 6 | Hosea 6:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Gilead | גִּלְעָ֕ד | gil.'AdHNpl | L |
| [is] a town of | קִרְיַ֖ת | kir.YatHNcfsc | L |
| doers of | פֹּ֣עֲלֵי | Po.'a.leiHVqrmpc | L |
| wickedness | אָ֑וֶן | 'A.venHNcmsa | L |
| tracked | עֲקֻבָּ֖ה | 'a.ku.BahHNcfsa | L |
| from blood | מִדָּֽם׃ | mi.HR DamHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Hosea 6:7 | Hosea 6 | Hosea 6:9 >> |