Hosea 5:12⥂
KJV:
Therefore [will] I [be] unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
BSB:
So I am like a moth to Ephraim, and like decay to the house of Judah.
Hebrew:
וַאֲנִ֥י כָעָ֖שׁ לְאֶפְרָ֑יִם וְכָרָקָ֖ב לְבֵ֥ית יְהוּדָֽה׃
Topics:
BACKSLIDERS • MOTH
LXX:
Greek Text

<< Hosea 5:11Hosea 5Hosea 5:13 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and I ‏וַ‏‏אֲנִ֥י‏ va.HC 'a.NiHPp1bs L
[am] like <the> moth ‏כָ‏‏עָ֖שׁ‏ kha.HRd 'AshHNcmsa L
to Ephraim ‏לְ‏‏אֶפְרָ֑יִם‏ le.HR 'ef.Ra.yimHNpm L
and like <the> rottenness ‏וְ‏‏כָ‏‏רָקָ֖ב‏ ve.HC kha.HRd ra.KavHNcmsa L
to [the] house of ‏לְ‏‏בֵ֥ית‏ le.HR VeitHNcmsc L
Judah ‏יְהוּדָֽה‏‏׃‏ ye.hu.DahHNpl L

Word Types and Editions

<< Hosea 5:11Hosea 5Hosea 5:13 >>