Daniel 11:41⥂
KJV:
He shall enter also into the glorious land, and many [countries] shall be overthrown: but these shall escape out of his hand, [even] Edom, and Moab, and the chief of the children of Ammon.
BSB:
He will also invade the Beautiful Land, and many countries will fall. But these will be delivered from his hand: Edom, Moab, and the leaders of the Ammonites.
Hebrew:
וּבָא֙ בְּאֶ֣רֶץ הַצְּבִ֔י וְרַבּ֖וֹת יִכָּשֵׁ֑לוּ וְאֵ֙לֶּה֙ יִמָּלְט֣וּ מִיָּד֔וֹ אֱד֣וֹם וּמוֹאָ֔ב וְרֵאשִׁ֖ית בְּנֵ֥י עַמּֽוֹן׃
Topics:
AMMONITES • EDOM • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
LXX:
Greek Text
| << Daniel 11:40 | Daniel 11 | Daniel 11:42 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he will come | וּבָא֙ | u.Hc Va'HVqq3ms | L |
| in [the] land of | בְּאֶ֣רֶץ | be.HR 'E.retzHNcfsc | L |
| <the> beauty | הַצְּבִ֔י | ha.HTd tze.ViHNcmsa | L |
| and many [people] | וְרַבּ֖וֹת | ve.HC ra.BotHAafpa | L |
| they will stumble | יִכָּשֵׁ֑לוּ | yi.ka.She.luHVNi3mp | L |
| and these | וְאֵ֙לֶּה֙ | ve.HC 'E.lehHTm | L |
| they will escape | יִמָּלְט֣וּ | yi.mal.TuHVNi3mp | L |
| from hand his | מִיָּד֔וֹ | mi.HR ya.DHNcbsc oHSp3ms | L |
| Edom | אֱד֣וֹם | 'e.DomHNpm | L |
| and Moab | וּמוֹאָ֔ב | u.HC mo.'AvHNpl | L |
| and [the] first of | וְרֵאשִׁ֖ית | ve.HC re.ShitHNcfsc | L |
| [the] people of | בְּנֵ֥י | be.NeiHNcmpc | L |
| Ammon | עַמּֽוֹן׃ | a.MonHNpm | L |
| << Daniel 11:40 | Daniel 11 | Daniel 11:42 >> |