Daniel 10:18 — Bruhman Translator's Bible

Daniel 10:18⥂
_KJV:
Then there came again and touched me [one] like the appearance of a man, and he strengthened me,
_BSB:
Again the one with the likeness of a man touched me and strengthened me.
_Hebrew:
וַ יֹּ֧סֶף וַ יִּגַּע ־ בִּ֛י כְּ מַרְאֵ֥ה אָדָ֖ם וַֽ יְחַזְּקֵֽ נִי ׃
_Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • GRACE OF GOD
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he repeated	‏וַ‏‏יֹּ֧סֶף‏	va^Hc i.Yo.sef^HVhw3ms	L
and he touched	‏וַ‏‏יִּגַּע‏‏־‏	va^Hc i.yi.ga'-^HVqw3ms	L
<in> me	‏בִּ֛‏‏י‏	b^HR i^HSp1bs	L
like [the] appearance of	‏כְּ‏‏מַרְאֵ֥ה‏	ke.^HR mar.'Eh^HNcmsc	L
humankind	‏אָדָ֖ם‏	'a.Dam^HNcmsa	L
and he strengthened me	‏וַֽ‏‏יְחַזְּקֵֽ‏‏נִי‏‏׃‏	Va^Hc y.cha.ze.Ke.^HVpw3ms ni^HSp1bs	L