Ezekiel 48:24⥂
KJV:
And by the border of Benjamin, from the east side unto the west side, Simeon [shall have] a [portion].
BSB:
Simeon will have one portion bordering the territory of Benjamin from east to west.
Hebrew:
וְעַ֣ל׀ גְּב֣וּל בִּנְיָמִ֗ן מִפְּאַ֥ת קָדִ֛ימָה עַד־ פְּאַת־ יָ֖מָּה שִׁמְע֥וֹן אֶחָֽד׃
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 48:23 | Ezekiel 48 | Ezekiel 48:25 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and at | וְעַ֣ל׀ | ve.HC 'AlHR | L |
| [the] border of | גְּב֣וּל | ge.VulHNcmsc | L |
| Benjamin | בִּנְיָמִ֗ן | bin.ya.MinHNpm | L |
| from [the] side of | מִפְּאַ֥ת | mi.HR pe.'AtHNcfsc | L |
| east -ward | קָדִ֛ימָה | ka.Di.maHNcmsa hHSd | L |
| to | עַד־ | 'ad-HR | L |
| [the] side of | פְּאַת־ | pe.'at-HNcfsc | L |
| west -ward | יָ֖מָּה | Ya.maHNcmsa hHSd | L |
| Simeon | שִׁמְע֥וֹן | shim.'onHNpm | L |
| one [portion] | אֶחָֽד׃ | 'e.ChadHAcfsa | L |
| << Ezekiel 48:23 | Ezekiel 48 | Ezekiel 48:25 >> |