Ezekiel 45:2⥂
KJV:
Of this there shall be for the sanctuary five hundred [in length], with five hundred [in breadth], square round about; and fifty cubits round about for the suburbs thereof.
BSB:
Within this area there is to be a section for the sanctuary 500 cubits square, with 50 cubits around it for open land.
Hebrew:
יִהְיֶ֤ה מִזֶּה֙ אֶל־ הַקֹּ֔דֶשׁ חֲמֵ֥שׁ מֵא֛וֹת בַּחֲמֵ֥שׁ מֵא֖וֹת מְרֻבָּ֣ע סָבִ֑יב וַחֲמִשִּׁ֣ים אַמָּ֔ה מִגְרָ֥שׁ ל֖וֹ סָבִֽיב׃
Topics:
PRIEST
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 45:1 | Ezekiel 45 | Ezekiel 45:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| it will be | יִהְיֶ֤ה | yih.YehHVqi3ms | L |
| some of this | מִזֶּה֙ | mi.HR ZehHTm | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| the holy place | הַקֹּ֔דֶשׁ | ha.HTd Ko.deshHNcmsa | L |
| five | חֲמֵ֥שׁ | cha.MeshHAcbsc | L |
| hundred [cubits] | מֵא֛וֹת | me.'otHAcfpa | L |
| by five | בַּחֲמֵ֥שׁ | ba.HR cha.MeshHAcbsc | L |
| hundred [cubits] | מֵא֖וֹת | me.'otHAcfpa | L |
| square | מְרֻבָּ֣ע | me.ru.Ba'HVPsmsa | L |
| all around | סָבִ֑יב | sa.VivHNcbsa | L |
| and fifty | וַחֲמִשִּׁ֣ים | va.HC cha.mi.ShimHAcmpa | L |
| cubit[s] | אַמָּ֔ה | 'a.MahHNcfsa | L |
| open land | מִגְרָ֥שׁ | mig.RashHNcmsa | L |
| [will belong] to it | ל֖וֹ | lHR oHSp3ms | L |
| all around | סָבִֽיב׃ | sa.VivHNcbsa | L |
| << Ezekiel 45:1 | Ezekiel 45 | Ezekiel 45:3 >> |