Ezekiel 44:27⥂
KJV:
And in the day that he goeth into the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering, saith the Lord GOD.
BSB:
And on the day he goes into the sanctuary, into the inner court, to minister in the sanctuary, he must present his sin offering, declares the Lord GOD.
Hebrew:
וּבְיוֹם֩ בֹּא֨וֹ אֶל־ הַקֹּ֜דֶשׁ אֶל־ הֶחָצֵ֤ר הַפְּנִימִית֙ לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֔דֶשׁ יַקְרִ֖יב חַטָּאת֑וֹ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃
Topics:
CHURCH • PRIEST
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 44:26 | Ezekiel 44 | Ezekiel 44:28 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and on [the] day | וּבְיוֹם֩ | u.HC ve.HR yOmHNcmsc | L |
| goes he | בֹּא֨וֹ | bo.'HVqcc OHSp3ms | L |
| into | אֶל־ | 'el-HR | L |
| the holy place | הַקֹּ֜דֶשׁ | ha.HTd Ko.deshHNtmsa | L |
| into | אֶל־ | 'el-HR | L |
| the courtyard | הֶחָצֵ֤ר | he.HTd cha.TzerHNcbsa | L |
| <the> inner | הַפְּנִימִית֙ | ha.HTd pe.ni.MitHAafsa | L |
| to serve | לְשָׁרֵ֣ת | le.HR sha.RetHVpcc | L |
| in the holy place | בַּקֹּ֔דֶשׁ | ba.HRd Ko.deshHNtmsa | L |
| he will bring near | יַקְרִ֖יב | yak.RivHVhi3ms | L |
| sin offering his | חַטָּאת֑וֹ | cha.ta.THNcfsc oHSp3ms | L |
| [the] utterance of | נְאֻ֖ם | ne.'UmHNcmsc | L |
| [the] Lord | אֲדֹנָ֥י | 'a.do.NaiHNpt | L |
| Yahweh | יְהוִֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| << Ezekiel 44:26 | Ezekiel 44 | Ezekiel 44:28 >> |