Ezekiel 44:28 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Ezekiel 44:28⥂
_KJV:
And it shall be unto them for an inheritance: I [am] their inheritance: and ye shall give them no possession in Israel: I [am] their possession.
_BSB:
In regard to their inheritance, I am their inheritance. You are to give them no possession in Israel, for I am their possession.
_Hebrew:
וְ הָיְתָ֤ה לָ הֶם֙ לְֽ נַחֲלָ֔ה אֲנִ֖י נַֽחֲלָתָ֑ם וַ אֲחֻזָּ֗ה לֹֽא ־ תִתְּנ֤וּ לָ הֶם֙ בְּ יִשְׂרָאֵ֔ל אֲנִ֖י אֲחֻזָּתָֽ ם ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
MINISTER, CHRISTIAN • PRIEST

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and it will become	‏וְ‏‏הָיְתָ֤ה‏	ve.^Hc ha.ye.Tah^HVqq3fs	L
for them	‏לָ‏‏הֶם֙‏	la.^HR Hem^HSp3mp	L
<into> an inheritance	‏לְֽ‏‏נַחֲלָ֔ה‏	le.^HR na.cha.Lah^HNcfsa	L
I	‏אֲנִ֖י‏	'a.Ni^HPp1bs	L
[am] inheritance their	‏נַֽחֲלָתָ֑‏‏ם‏	na.cha.la.Ta^HNcfsc m^HSp3mp	L
and a possession	‏וַ‏‏אֲחֻזָּ֗ה‏	va.^HC 'a.chu.Zah^HNcfsa	L
not	‏לֹֽא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
you will give	‏תִתְּנ֤וּ‏	ti.te.Nu^HVqi2mp	L
to them	‏לָ‏‏הֶם֙‏	la.^HR Hem^HSp3mp	L
in Israel	‏בְּ‏‏יִשְׂרָאֵ֔ל‏	be.^HR Yis.ra.'El^HNpl	L
I	‏אֲנִ֖י‏	'a.Ni^HPp1bs	L
[am] possession their	‏אֲחֻזָּתָֽ‏‏ם‏‏׃‏	'a.chu.za.Ta^HNcfsc m^HSp3mp	L
Word Types and Editions