Ezekiel 44:23⥂
KJV:
And they shall teach my people [the difference] between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean.
BSB:
They are to teach My people the difference between the holy and the common and show them how to discern between the clean and the unclean.
Hebrew:
וְאֶת־ עַמִּ֣י יוֹר֔וּ בֵּ֥ין קֹ֖דֶשׁ לְחֹ֑ל וּבֵין־ טָמֵ֥א לְטָה֖וֹר יוֹדִעֻֽם׃
Topics:
JUDGE • MINISTER, CHRISTIAN • PRIEST
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 44:22 | Ezekiel 44 | Ezekiel 44:24 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| people my | עַמִּ֣י | 'a.MHNcmsc iHSp1bs | L |
| they will instruct | יוֹר֔וּ | yo.RuHVhi3mp | L |
| between | בֵּ֥ין | beinHAcmsc | L |
| a holy thing | קֹ֖דֶשׁ | Ko.deshHNcmsa | L |
| and a profane thing | לְחֹ֑ל | le.HR CholHAamsa | L |
| and between | וּבֵין־ | u.HC vein-HAcmsc | L |
| an unclean [thing] | טָמֵ֥א | ta.Me'HAamsa | L |
| and a clean [thing] | לְטָה֖וֹר | le.HR ta.HorHAamsa | L |
| they will make known to them | יוֹדִעֻֽם׃ | yo.di.'UHVhi3mp mHSp3mp | L |
| << Ezekiel 44:22 | Ezekiel 44 | Ezekiel 44:24 >> |