Ezekiel 30:7⥂
KJV:
And they shall be desolate in the midst of the countries [that are] desolate, and her cities shall be in the midst of the cities [that are] wasted.
BSB:
They will be desolate among desolate lands, and their cities will lie among ruined cities.
Hebrew:
וְנָשַׁ֕מּוּ בְּת֖וֹךְ אֲרָצ֣וֹת נְשַׁמּ֑וֹת וְעָרָ֕יו בְּתוֹךְ־ עָרִ֥ים נַחֲרָב֖וֹת תִּֽהְיֶֽינָה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ETHIOPIA
| << Ezekiel 30:6 | Ezekiel 30 | Ezekiel 30:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they will be desolate | וְנָשַׁ֕מּוּ | ve.Hc na.Sha.muHVNq3cp | L |
| in midst of | בְּת֖וֹךְ | be.HR TokhHNcmsc | L |
| lands | אֲרָצ֣וֹת | 'a.ra.TzotHNcfpa | L |
| made desolate | נְשַׁמּ֑וֹת | ne.sha.MotHVNrfpa | L |
| and cities its | וְעָרָ֕יו | ve.HC 'a.RaHNcmpc vHSp3ms | L |
| in midst of | בְּתוֹךְ־ | be.HR tokh-HNcmsc | L |
| cities | עָרִ֥ים | 'a.RimHNcmpa | L |
| made waste | נַחֲרָב֖וֹת | na.cha.ra.VotHVNrfpa | L |
| they will be | תִּֽהְיֶֽינָה׃ | Tih.Yei.nahHVqi3fp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Ezekiel 30:6 | Ezekiel 30 | Ezekiel 30:8 >> |