Ezekiel 27:28⥂
KJV:
The suburbs shall shake at the sound of the cry of thy pilots.
BSB:
The countryside will shake when your sailors cry out.
Hebrew:
לְק֖וֹל זַעֲקַ֣ת חֹבְלָ֑יִךְ יִרְעֲשׁ֖וּ מִגְרֹשֽׁוֹת׃
LXX:
Greek Text
Topics:
MERCHANT • PILOT
| << Ezekiel 27:27 | Ezekiel 27 | Ezekiel 27:29 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| to [the] sound of | לְק֖וֹל | le.HR KolHNcmsc | L |
| [the] outcry of | זַעֲקַ֣ת | za.'a.KatHNcfsc | L |
| sailors your | חֹבְלָ֑יִךְ | choe.La.yiHNcmpc khHSp2fs | L |
| they will quake | יִרְעֲשׁ֖וּ | yir.'a.ShuHVqi3mp | L |
| pasturelands | מִגְרֹשֽׁוֹת׃ | mig.ro.ShotHNcfpa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Ezekiel 27:27 | Ezekiel 27 | Ezekiel 27:29 >> |