Ezekiel 27:2⥂
KJV:
Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus;
BSB:
“Now you, son of man, take up a lament for Tyre.
Hebrew:
וְאַתָּ֣ה בֶן־ אָדָ֔ם שָׂ֥א עַל־ צֹ֖ר קִינָֽה׃
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 27:1 | Ezekiel 27 | Ezekiel 27:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and you | וְאַתָּ֣ה | ve.HC 'a.TahHPp2ms | L |
| O son of | בֶן־ | ven-HNcmsc | L |
| humankind | אָדָ֔ם | 'a.DamHNcmsa | L |
| take up | שָׂ֥א | sa'HVqv2ms | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| Tyre | צֹ֖ר | tzorHNpl | L |
| a lamentation | קִינָֽה׃ | ki.NahHNcfsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Ezekiel 27:1 | Ezekiel 27 | Ezekiel 27:3 >> |