Ezekiel 20:48 — Bruhman Translator's Bible

Ezekiel 20:48⥂
_KJV:
And all flesh shall see that I the LORD have kindled it: it shall not be quenched.
_BSB:
Then all people will see that I, the LORD, have kindled it; it will not be quenched.”
_Hebrew:
וְ רָאוּ֙ כָּל ־ בָּשָׂ֔ר כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה בִּֽעַרְתִּ֑י הָ לֹ֖א תִּכְבֶּֽה ׃
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and they will see	‏וְ‏‏רָאוּ֙‏	ve.^Hc ra.'U^HVqq3cp	L
all	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsc	L
flesh	‏בָּשָׂ֔ר‏	ba.Sar^HNcmsa	L
that	‏כִּ֛י‏	ki^HTc	L
I	‏אֲנִ֥י‏	'a.Ni^HPp1bs	L
Yahweh	‏יְהוָ֖ה‏	Yah.weh^HNpt	L
I have kindled it	‏בִּֽעַרְתִּ֑י‏‏הָ‏	bi.'ar.Ti.^HVpp1cs ha^HSp3fs	L
not	‏לֹ֖א‏	lo'^HTn	L
it will be extinguished	‏תִּכְבֶּֽה‏‏׃‏	tikh.Beh^HVqi3fs	L