Ezekiel 16:56⥂
KJV:
For thy sister Sodom was not mentioned by thy mouth in the day of thy pride,
BSB:
Did you not treat your sister Sodom as an object of scorn in the day of your pride,
Hebrew:
וְל֤וֹא הָֽיְתָה֙ סְדֹ֣ם אֲחוֹתֵ֔ךְ לִשְׁמוּעָ֖ה בְּפִ֑יךְ בְּי֖וֹם גְּאוֹנָֽיִךְ׃
Topics:
LASCIVIOUSNESS • PRIDE • SODOM
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 16:55 | Ezekiel 16 | Ezekiel 16:57 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and not | וְל֤וֹא | ve.HC Lo'HTn | L |
| did she become? | הָֽיְתָה֙ | ha.ye.TahHVqp3fs | L |
| Sodom | סְדֹ֣ם | se.DomHNpl | L |
| sister your | אֲחוֹתֵ֔ךְ | 'a.cho.TeHNcfsc khHSp2fs | L |
| <into> a mention | לִשְׁמוּעָ֖ה | liHR sh.mu.'AhHNcfsa | L |
| in mouth your | בְּפִ֑יךְ | be.HR FiHNcmsc khHSp2fs | L |
| in [the] day of | בְּי֖וֹם | be.HR YomHNcmsc | L |
| pride<s> your | גְּאוֹנָֽיִךְ׃ | ge.'o.Na.yiHNcmsc khHSp2fs | L |
| << Ezekiel 16:55 | Ezekiel 16 | Ezekiel 16:57 >> |