Ezekiel 10:21⥂
KJV:
Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man [was] under their wings.
BSB:
Each had four faces and four wings, with what looked like human hands under their wings.
Hebrew:
אַרְבָּעָ֨ה אַרְבָּעָ֤ה פָנִים֙ לְאֶחָ֔ד וְאַרְבַּ֥ע כְּנָפַ֖יִם לְאֶחָ֑ד וּדְמוּת֙ יְדֵ֣י אָדָ֔ם תַּ֖חַת כַּנְפֵיהֶֽם׃
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 10:20 | Ezekiel 10 | Ezekiel 10:22 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| four | אַרְבָּעָ֨ה | 'ar.ba.'AhHAcbsa | L |
| four | אַרְבָּעָ֤ה | 'ar.ba.'AhHAcbsa | L |
| faces | פָנִים֙ | fa.NimHNcmpa | L |
| [belonged] to one | לְאֶחָ֔ד | le.HR 'e.ChadHAcfsa | L |
| and four | וְאַרְבַּ֥ע | ve.HC 'ar.Ba'HAcbsa | L |
| wings | כְּנָפַ֖יִם | ke.na.Fa.yimHNcfda | L |
| [belonged] to one | לְאֶחָ֑ד | le.HR 'e.ChadHAcfsa | L |
| and [the] likeness of | וּדְמוּת֙ | u.HC de.MutHNcfsc | L |
| [the] hands of | יְדֵ֣י | ye.DeiHNcbdc | L |
| a human | אָדָ֔ם | 'a.DamHNcmsa | L |
| [were] under | תַּ֖חַת | Ta.chatHNcmsc | L |
| wings their | כַּנְפֵיהֶֽם׃ | kan.fei.HNcfdc HemHSp3mp | L |
| << Ezekiel 10:20 | Ezekiel 10 | Ezekiel 10:22 >> |