Ezekiel 1:2⥂
KJV:
In the fifth [day] of the month, which [was] the fifth year of king Jehoiachin’s captivity,
BSB:
On the fifth day of the month—it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin—
Hebrew:
בַּחֲמִשָּׁ֖ה לַחֹ֑דֶשׁ הִ֚יא הַשָּׁנָ֣ה הַחֲמִישִׁ֔ית לְגָל֖וּת הַמֶּ֥לֶךְ יוֹיָכִֽין׃
Topics:
EZEKIEL • JEHOIACHIN
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 1:1 | Ezekiel 1 | Ezekiel 1:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| on [day] five | בַּחֲמִשָּׁ֖ה | ba.HR cha.mi.ShahHAcbsa | L |
| of the month | לַחֹ֑דֶשׁ | la.HRd Cho.deshHNcmsa | L |
| it | הִ֚יא | hi'HPp3fs | L |
| [was] the year | הַשָּׁנָ֣ה | ha.HTd sha.NahHNcfsa | L |
| <the> fifth | הַחֲמִישִׁ֔ית | ha.HTd cha.mi.ShitHAofsa | L |
| of [the] exile of | לְגָל֖וּת | le.HR ga.LutHNcfsc | L |
| the king | הַמֶּ֥לֶךְ | ha.HTd Me.lekhHNcmsa | L |
| Jehoiachin | יוֹיָכִֽין׃ | yo.ya.KhinHNpm | L |
| << Ezekiel 1:1 | Ezekiel 1 | Ezekiel 1:3 >> |