Ezekiel 1:14 — Bruhman Translator's Bible

Ezekiel 1:14⥂
_KJV:
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
_BSB:
The creatures were darting back and forth as quickly as flashes of lightning.
_Hebrew:
וְ הַ חַיּ֖וֹת רָצ֣וֹא וָ שׁ֑וֹב כְּ מַרְאֵ֖ה הַ בָּזָֽק ׃
_Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • LIGHTNING • VISION
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and the living creatures	‏וְ‏‏הַ‏‏חַיּ֖וֹת‏	ve.^HC ha.^HTd chai.Yot^HNcfpa	L
they were running	‏רָצ֣וֹא‏	ra.Tzo'^HVqaa	L
and they were returning	‏וָ‏‏שׁ֑וֹב‏	va.^HC Shov^HVqaa	L
like [the] appearance of	‏כְּ‏‏מַרְאֵ֖ה‏	ke.^HR mar.'Eh^HNcmsc	L
<the> lightning	‏הַ‏‏בָּזָֽק‏‏׃‏	ha.^HTd ba.Zak^HNcmsa	L