Jeremiah 6:28⥂
KJV:
They [are] all grievous revolters, walking with slanders: [they are] brass and iron; they [are] all corrupters.
BSB:
All are hardened rebels, walking around as slanderers. They are bronze and iron; all of them are corrupt.
Hebrew:
כֻּלָּם֙ סָרֵ֣י סֽוֹרְרִ֔ים הֹלְכֵ֥י רָכִ֖יל נְחֹ֣שֶׁת וּבַרְזֶ֑ל כֻּלָּ֥ם מַשְׁחִיתִ֖ים הֵֽמָּה׃
Topics:
SLANDER • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Jeremiah 6:27 | Jeremiah 6 | Jeremiah 6:29 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| all of them | כֻּלָּם֙ | ku.LaHNcmsc mHSp3mp | L |
| [are those who] turn aside of | סָרֵ֣י | sa.ReiHVqrmpc | L |
| rebels | סֽוֹרְרִ֔ים | so.RimHVqrmpa | L |
| [those who] go about of | הֹלְכֵ֥י | ho.le.KheiHVqrmpc | L |
| slander | רָכִ֖יל | ra.KhilHNcmsa | L |
| bronze | נְחֹ֣שֶׁת | ne.Cho.shetHNcfsa | L |
| and iron | וּבַרְזֶ֑ל | u.HC var.ZelHNcmsa | L |
| all of them | כֻּלָּ֥ם | ku.LaHNcmsc mHSp3mp | L |
| [are] destroyers | מַשְׁחִיתִ֖ים | mash.chi.TimHVhrmpa | L |
| they | הֵֽמָּה׃ | He.mahHPp3mp | L |
| << Jeremiah 6:27 | Jeremiah 6 | Jeremiah 6:29 >> |