Jeremiah 50:36 — Bruhman Translator's Bible

Jeremiah 50:36⥂
_KJV:
A sword [is] upon the liars; and they shall dote: a sword [is] upon her mighty men; and they shall be dismayed.
_BSB:
A sword is against her false prophets, and they will become fools. A sword is against her warriors, and they will be filled with terror.
_Hebrew:
חֶ֥רֶב אֶל ־ הַ בַּדִּ֖ים וְ נֹאָ֑לוּ חֶ֥רֶב אֶל ־ גִּבּוֹרֶ֖י הָ וָ חָֽתּוּ ׃
_Topics:
FALSEHOOD
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
a sword	‏חֶ֥רֶב‏	Che.rev^HNcfsa	L
against	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
the empty talkers	‏הַ‏‏בַּדִּ֖ים‏	ha.^HTd ba.Dim^HNcmpa	L
and they will become fools	‏וְ‏‏נֹאָ֑לוּ‏	ve.^Hc no.'A.lu^HVNq3cp	L
a sword	‏חֶ֥רֶב‏	Che.rev^HNcfsa	L
against	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
warriors its	‏גִּבּוֹרֶ֖י‏‏הָ‏	gi.bo.Rei.^HNcmpc ha^HSp3fs	L
and they will be shattered	‏וָ‏‏חָֽתּוּ‏‏׃‏	va.^Hc Cha.tu^HVqq3cp	L