Jeremiah 29:27⥂
KJV:
Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you?
BSB:
So now, why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth, who poses as a prophet among you?
Hebrew:
וְעַתָּ֗ה לָ֚מָּה לֹ֣א גָעַ֔רְתָּ בְּיִרְמְיָ֖הוּ הָֽעֲנְּתֹתִ֑י הַמִּתְנַבֵּ֖א לָכֶֽם׃
Topics:
SHEMAIAH • ZEPHANIAH
LXX:
Greek Text
| << Jeremiah 29:26 | Jeremiah 29 | Jeremiah 29:28 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and therefore | וְעַתָּ֗ה | ve.HC 'a.TahHD | L |
| <to> why? | לָ֚מָּה | La.HR mahHPi | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| have you rebuked | גָעַ֔רְתָּ | ga.'Ar.taHVqp2ms | L |
| <in> Jeremiah | בְּיִרְמְיָ֖הוּ | be.HR yir.me.Ya.huHNpm | L |
| the Anathothite | הָֽעֲנְּתֹתִ֑י | ha.HTd 'a.ne.to.TiHNgmsa | L |
| who is prophesying | הַמִּתְנַבֵּ֖א | ha.HTd mit.na.Be'HVtrmsa | L |
| to <the> you | לָכֶֽם׃ | la.HRd KhemHSp2mp | L |
| << Jeremiah 29:26 | Jeremiah 29 | Jeremiah 29:28 >> |