Jeremiah 23:23⥂
KJV:
[Am] I a God at hand, saith the LORD, and not a God afar off?
BSB:
“Am I only a God nearby,” declares the LORD, “and not a God far away?”
Hebrew:
הַאֱלֹהֵ֧י מִקָּרֹ֛ב אָ֖נִי נְאֻם־ יְהוָ֑ה וְלֹ֥א אֱלֹהֵ֖י מֵרָחֹֽק׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD
| << Jeremiah 23:22 | Jeremiah 23 | Jeremiah 23:24 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| ¿ a God | הַאֱלֹהֵ֧י | ha.HTi 'e.lo.HeiHNcmpc | L |
| from near | מִקָּרֹ֛ב | mi.HR ka.RoHAamsa | L |
| [am] I | אָ֖נִי | 'A.niHPp1bs | L |
| [the] utterance of | נְאֻם־ | ne.'um-HNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָ֑ה | Yah.wehHNpt | L |
| and not | וְלֹ֥א | ve.HC Lo'HTn | L |
| a God | אֱלֹהֵ֖י | 'e.lo.HeiHNcmpc | L |
| from a distance | מֵרָחֹֽק׃ | me.HR ra.ChokHAamsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Jeremiah 23:22 | Jeremiah 23 | Jeremiah 23:24 >> |