Jeremiah 23:11⥂
KJV:
For both prophet and priest are profane; yea, in my house have I found their wickedness, saith the LORD.
BSB:
“For both prophet and priest are ungodly; even in My house I have found their wickedness,” declares the LORD.
Hebrew:
כִּֽי־ גַם־ נָבִ֥יא גַם־ כֹּהֵ֖ן חָנֵ֑פוּ גַּם־ בְּבֵיתִ֛י מָצָ֥אתִי רָעָתָ֖ם נְאֻם־ יְהוָֽה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
MINISTER, CHRISTIAN • PRIEST
| << Jeremiah 23:10 | Jeremiah 23 | Jeremiah 23:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| both | גַם־ | gam-HD | L |
| prophet | נָבִ֥יא | na.Vi'HNcmsa | L |
| as well as | גַם־ | gam-HD | L |
| priest | כֹּהֵ֖ן | ko.HenHNcmsa | L |
| they are polluted | חָנֵ֑פוּ | cha.Ne.fuHVqp3cp | L |
| also | גַּם־ | gam-HD | L |
| in house my | בְּבֵיתִ֛י | be.HR vei.THNcmsc iHSp1bs | L |
| I have found | מָצָ֥אתִי | ma.Tza.tiHVqp1cs | L |
| wickedness their | רָעָתָ֖ם | ra.'a.TaHNcfsc mHSp3mp | L |
| [the] utterance of | נְאֻם־ | ne.'um-HNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Jeremiah 23:10 | Jeremiah 23 | Jeremiah 23:12 >> |