Jeremiah 17:15⥂
KJV:
Behold, they say unto me, Where [is] the word of the LORD? let it come now.
BSB:
Behold, they keep saying to me, “Where is the word of the LORD? Let it come now!”
Hebrew:
הִנֵּה־ הֵ֕מָּה אֹמְרִ֖ים אֵלָ֑י אַיֵּ֥ה דְבַר־ יְהוָ֖ה יָ֥בוֹא נָֽא׃
Topics:
BLASPHEMY • INFIDELITY • JEREMIAH • PERSECUTION • SCOFFING
LXX:
Greek Text
| << Jeremiah 17:14 | Jeremiah 17 | Jeremiah 17:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| here! | הִנֵּה־ | hi.neh-HTj | L |
| they | הֵ֕מָּה | He.mahHPp3mp | L |
| [are] saying | אֹמְרִ֖ים | 'o.me.RimHVqrmpa | L |
| to me | אֵלָ֑י | 'e.LaHRd iHSp1bs | L |
| where? | אַיֵּ֥ה | 'ai.YehHTi | L |
| [is] [the] word of | דְבַר־ | de.var-HNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| let it come | יָ֥בוֹא | Ya.Vo'HVqi3ms | L |
| please | נָֽא׃ | Na'HTj | L |
| << Jeremiah 17:14 | Jeremiah 17 | Jeremiah 17:16 >> |