Jeremiah 13:26⥂
KJV:
Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.
BSB:
So I will pull your skirts up over your face, that your shame may be seen.
Hebrew:
וְגַם־ אֲנִ֛י חָשַׂ֥פְתִּי שׁוּלַ֖יִךְ עַל־ פָּנָ֑יִךְ וְנִרְאָ֖ה קְלוֹנֵֽךְ׃
Topics:
IDOLATRY • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
LXX:
Greek Text
| << Jeremiah 13:25 | Jeremiah 13 | Jeremiah 13:27 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and also | וְגַם־ | ve.HC gam-HD | L |
| I | אֲנִ֛י | 'a.NiHPp1bs | L |
| I will strip off | חָשַׂ֥פְתִּי | cha.Saf.tiHVqp1cs | L |
| skirts your | שׁוּלַ֖יִךְ | shu.La.yiHNcmpc khHSp2fs | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| face your | פָּנָ֑יִךְ | pa.Na.yiHNcmpc khHSp2fs | L |
| and it will be visible | וְנִרְאָ֖ה | ve.Hc nir.'AhHVNq3ms | L |
| shame your | קְלוֹנֵֽךְ׃ | ke.lo.NeHNcmsc khHSp2fs | L |
| << Jeremiah 13:25 | Jeremiah 13 | Jeremiah 13:27 >> |