Isaiah 56:9⥂
KJV:
All ye beasts of the field, come to devour, [yea], all ye beasts in the forest.
BSB:
Come, all you beasts of the field; eat greedily, all you beasts of the forest.
Hebrew:
כֹּ֖ל חַיְת֣וֹ שָׂדָ֑י אֵתָ֕יוּ לֶאֱכֹ֥ל כָּל־ חַיְת֖וֹ בַּיָּֽעַר׃ ס
LXX:
Greek Text
| << Isaiah 56:8 | Isaiah 56 | Isaiah 56:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| O every | כֹּ֖ל | kolHNcmsc | L |
| animal of | חַיְת֣וֹ | chay.ToHNcfsc | L |
| [the] field | שָׂדָ֑י | sa.DaiHNcmsa | L |
| come | אֵתָ֕יוּ | 'e.Ta.yuHVqv2mp | L |
| to devour | לֶאֱכֹ֥ל | le.HR 'e.KholHVqcc | L |
| O every | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| animal | חַיְת֖וֹ | chay.ToHNcfsc | L |
| in the forest | בַּיָּֽעַר׃ס | baHRd i.Ya.'arHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Isaiah 56:8 | Isaiah 56 | Isaiah 56:10 >> |