Isaiah 43:18⥂
KJV:
Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
BSB:
“Do not call to mind the former things; pay no attention to the things of old.
Hebrew:
אַֽל־ תִּזְכְּר֖וּ רִֽאשֹׁנ֑וֹת וְקַדְמֹנִיּ֖וֹת אַל־ תִּתְבֹּנָֽנוּ׃
LXX:
Greek Text
Scripture Quoting Scripture
Isaiah 43:18 is...
referenced by: 2Cor 5:17
CONDESCENSION OF GOD • GOSPEL
| << Isaiah 43:17 | Isaiah 43 | Isaiah 43:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| may not | אַֽל־ | 'al-HTn | L |
| you remember | תִּזְכְּר֖וּ | tiz.ke.RuHVqj2mp | L |
| former [things] | רִֽאשֹׁנ֑וֹת | ri.sho.NotHAofpa | L |
| and ancient [things] | וְקַדְמֹנִיּ֖וֹת | ve.HC kad.mo.ni.YotHAafpa | L |
| may not | אַל־ | 'al-HTn | L |
| you consider | תִּתְבֹּנָֽנוּ׃ | tit.bo.Na.nuHVtj2mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Isaiah 43:17 | Isaiah 43 | Isaiah 43:19 >> |