Isaiah 33:18⥂
KJV:
Thine heart shall meditate terror. Where [is] the scribe? where [is] the receiver? where [is] he that counted the towers?
BSB:
Your mind will ponder the former terror: “Where is he who tallies? Where is he who weighs? Where is he who counts the towers?”
Hebrew:
לִבְּךָ֖ יֶהְגֶּ֣ה אֵימָ֑ה אַיֵּ֤ה סֹפֵר֙ אַיֵּ֣ה שֹׁקֵ֔ל אַיֵּ֖ה סֹפֵ֥ר אֶת־ הַמִּגְדָּלִֽים׃
Topics:
CHURCH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • TAX
LXX:
Greek Text
| << Isaiah 33:17 | Isaiah 33 | Isaiah 33:19 >> |
Scripture Quoting Scripture
Isaiah 33:18 is...
referenced by: 1Cor 1:20
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| heart your | לִבְּךָ֖ | li.be.HNcmsc KhaHSp2ms | L |
| it will meditate on | יֶהְגֶּ֣ה | yeh.GehHVqi3ms | L |
| terror | אֵימָ֑ה | 'ei.MahHNcfsa | L |
| where? | אַיֵּ֤ה | 'ai.YehHTi | L |
| [is one who] counted | סֹפֵר֙ | so.FerHVqrmsa | L |
| where? | אַיֵּ֣ה | 'ai.YehHTi | L |
| [is one who] weighed | שֹׁקֵ֔ל | sho.KelHVqrmsa | L |
| where? | אַיֵּ֖ה | 'ai.YehHTi | L |
| [is one who] counted | סֹפֵ֥ר | so.FerHVqrmsa | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the towers | הַמִּגְדָּלִֽים׃ | ha.HTd mig.da.LimHNcmpa | L |
| << Isaiah 33:17 | Isaiah 33 | Isaiah 33:19 >> |