Isaiah 31:6⥂
KJV:
Turn ye unto [him from] whom the children of Israel have deeply revolted.
BSB:
Return to the One against whom you have so blatantly rebelled, O children of Israel.
Hebrew:
שׁ֗וּבוּ לַאֲשֶׁ֛ר הֶעְמִ֥יקוּ סָרָ֖ה בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BACKSLIDERS • ISAIAH • REPENTANCE
| << Isaiah 31:5 | Isaiah 31 | Isaiah 31:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| return | שׁ֗וּבוּ | Shu.vuHVqv2mp | L |
| to [the one] whom | לַאֲשֶׁ֛ר | la.HR 'a.SherHTr | L |
| they have made deep | הֶעְמִ֥יקוּ | he'.Mi.kuHVhp3cp | L |
| rebellion | סָרָ֖ה | sa.RahHNcfsa | L |
| [the] people of | בְּנֵ֥י | be.NeiHNcmpc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Isaiah 31:5 | Isaiah 31 | Isaiah 31:7 >> |