Isaiah 26:3⥂
KJV:
Thou wilt keep [him] in perfect peace, [whose] mind [is] stayed [on thee]: because he trusteth in thee.
BSB:
You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You.
Hebrew:
יֵ֣צֶר סָמ֔וּךְ תִּצֹּ֖ר שָׁל֣וֹם׀ שָׁל֑וֹם כִּ֥י בְךָ֖ בָּטֽוּחַ׃
Topics:
FAITH • PEACE • RIGHTEOUS • SPIRITUALITY
LXX:
Greek Text
| << Isaiah 26:2 | Isaiah 26 | Isaiah 26:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| an inclination | יֵ֣צֶר | Ye.tzerHNcmsa | L |
| firm | סָמ֔וּךְ | sa.MukhHVqsmsa | L |
| you will keep | תִּצֹּ֖ר | ti.TzorHVqi2ms | L |
| peace | שָׁל֣וֹם׀ | sha.LomHNcmsa | L |
| peace | שָׁל֑וֹם | sha.LomHNcmsa | L |
| for | כִּ֥י | kiHTc | L |
| in you | בְךָ֖ | ve.HR KhaHSp2ms | L |
| [he is] trusting | בָּטֽוּחַ׃ | ba.Tu.achHNcmsa | L |
| << Isaiah 26:2 | Isaiah 26 | Isaiah 26:4 >> |