Isaiah 2:1⥂
KJV:
The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.
BSB:
This is the message that was revealed to Isaiah son of Amoz concerning Judah and Jerusalem:
Hebrew:
הַדָּבָר֙ אֲשֶׁ֣ר חָזָ֔ה יְשַֽׁעְיָ֖הוּ בֶּן־ אָמ֑וֹץ עַל־ יְהוּדָ֖ה וִירוּשָׁלִָֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • PROPHECY
| << Isaiah 1:31 | Isaiah 2 | Isaiah 2:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| the word | הַדָּבָר֙ | ha.HTd da.VarHNcmsa | L |
| which | אֲשֶׁ֣ר | 'a.SherHTr | L |
| he saw | חָזָ֔ה | cha.ZahHVqp3ms | L |
| Isaiah | יְשַֽׁעְיָ֖הוּ | ye.sha'.Ya.huHNpm | L |
| [the] son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| Amoz | אָמ֑וֹץ | 'a.MotzHNpm | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| Judah | יְהוּדָ֖ה | ye.hu.DahHNpl | L |
| and Jerusalem | וִירוּשָׁלִָֽם׃ | vi.HC ru.sha.LimHNpl | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Isaiah 1:31 | Isaiah 2 | Isaiah 2:2 >> |